Masaki KOBAYASHI begleitet einfühlsam den Wiederaufbau des Spa Resorts Hawaiian in Iwaki, Präfektur Fukushima, das durch das Erdbeben vom 11. März 2011 schwer beschädigt wurde. Das Resort, mit seinen Hula Girls ein beliebter Urlaubsort in Japan, prägte die Stadt seit der Schließung ihrer Kohleminen entscheidend. Nun fürchtet Iwaki um die Zukunft. Obwohl die Tänzerinnen persönlich schwer von der Katastrophe betroffen waren, reisten sie kurz danach durch ganz Japan, um die Menschen aufzuheitern und die Wiedereröffnung ihres Spa Resorts anzukündigen. Die Geschichten der Hula Girls und Mitarbeiter des Resorts Hawaiian sind ungemein bewegend, nicht nur vor dem Hintergrund, dass das Resort nur 50 km vom havarierten Kernkraftwerk Fukushima Daiichi entfernt liegt.